FunFOTO: Doslovné preklady vedia zabaviť!

Píše Miška. Boli v novej reštike: „Pekný deň prajem. dnes sme sa po ceste domov rozhodli vyskúšať novú reštauráciu a v jedálnom lístku nás veľmi pobavil jeden preklad. Dúfam, že pobaví aj vás!“



Keď ťa bavia podobné preklady, pozri aj toto
Názvy slovenských miest a ulíc trochu inak


Keď preklad do slovenčiny trochu nesedí...